Der Redundanzserver von portal.ts-muenchen.de ist aktuell offline !